ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥

Aasaa, Fifth Mahalaa:

These two words, Har, Har, make up my maalaa.

Continually chanting and reciting this rosary, God has become merciful to me, His humble servant. ||1||

I offer my prayer to the True Guru.

Shower Your Mercy upon me, and keep me safe in Your Sanctuary; please, give me the maalaa, the rosary of Har, Har. ||1||Pause||

One who enshrines this rosary of the Lord's Name within his heart,

is freed of the pains of birth and death. ||2||

The humble being who contemplates the Lord within his heart, and chants the Lord's Name, Har, Har, with his mouth,

never wavers, here or hereafter. ||3||

Says Nanak, one who is imbued with the Name,

goes to the next world with the maalaa of the Lord's Name. ||4||19||70||